699 Hellboy Wzgórza Nawiedzonych

 0    25 adatlap    jakubkoralewski
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
„Spacer po tym starym, opuszczonym domu przyprawił mnie o dreszcze!”
kezdjen tanulni
"Walking through that old, abandoned house gave me the heebie jibbies!"
szyb wentylacyjny
kezdjen tanulni
ventilation shaft
praca w terenie
kezdjen tanulni
field work
Jesteśmy tak wydymani, pogryzieni i wytatuowani
kezdjen tanulni
We're so screwed, chewed and tattooed
Był zaczarowany przez wiedźmę
kezdjen tanulni
He was bewitched
I to tyle
kezdjen tanulni
And that's that
Tak mi mówią
kezdjen tanulni
So they tell me
co o tym myślisz?
kezdjen tanulni
What do you make of it?
Krzywy człowiek
kezdjen tanulni
The crooked man
klątwa
kezdjen tanulni
hex
targi powiatowe, wiejski festyn
kezdjen tanulni
county fair
Twoja laska i twoja laska pasterska mnie pocieszają
kezdjen tanulni
Thy rod and thy staff comfort me
Przydałoby się trochę kobiecej ręki
kezdjen tanulni
Could do a woman's touch
Nie obchodzi mnie to
kezdjen tanulni
I don't give a damn
Pogarda i gniew
kezdjen tanulni
Scorn and wrath
Będę przy tobie
kezdjen tanulni
I'll be by your side
Jestem otwarty na handel
kezdjen tanulni
I am mercantile
swawolny, figlarny, rozpustny, nieokiełznany
kezdjen tanulni
wanton
Czy to jest realna opcja?
kezdjen tanulni
Is it a viable option?
Czy jest to opłacalny biznes?
kezdjen tanulni
Is it a viable business?
baron, pośrednik władzy
kezdjen tanulni
kingpin, power broker
impas, martwy punkt, niezgoda, przeciwwaga
kezdjen tanulni
standoff
szantaż
kezdjen tanulni
blackmail, extortion, shakedown, standover, chantage
Musimy odbić strzały
kezdjen tanulni
We must deflect the arrows
dopełniający, okrzyk, obraźliwy, przeklinający
kezdjen tanulni
expletive

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.