4 Production process

 0    124 adatlap    annagrzesiowska
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
prowadzenia badań
kezdjen tanulni
carry out research
woda pitna
kezdjen tanulni
potable water
ustanawiać
kezdjen tanulni
establish
uzgodnić
kezdjen tanulni
agree upon
klauzule
kezdjen tanulni
clauses
komunikować
kezdjen tanulni
communicate
umowa kontraktowa
kezdjen tanulni
contract agreement
wymagania (w stosunku do kandydata)
kezdjen tanulni
requirements
zdefiniowane
kezdjen tanulni
defined
zawartej
kezdjen tanulni
concluded
odpowiedni dział
kezdjen tanulni
relevant department
zmiany
kezdjen tanulni
changes
udokumentowane
kezdjen tanulni
documented
istniejący kontrakt
kezdjen tanulni
existing contractual
dostępny
kezdjen tanulni
available
W miejsce
kezdjen tanulni
in place for
aktualne
kezdjen tanulni
up to date
niedwuznaczny
kezdjen tanulni
unambiguous
spełnienie
kezdjen tanulni
compliance
legalny
kezdjen tanulni
legal
Dodatki i substancje konserwujące
kezdjen tanulni
additives and preservatives
wymagany
kezdjen tanulni
required
zapewniać
kezdjen tanulni
provide
odpowiednia lokalizacja
kezdjen tanulni
relevant location
przepis
kezdjen tanulni
recipe
nowsza wersja
kezdjen tanulni
update
wpływ
kezdjen tanulni
influence
zgodny z
kezdjen tanulni
complied with
rozwój
kezdjen tanulni
development
Proces produkcyjny
kezdjen tanulni
manufacturing process
process parameters
kezdjen tanulni
parametry procesu
spełnienie wymagań dotyczących produktu
kezdjen tanulni
fulfilment of product requirements
zapewnione przez próby fabryczne
kezdjen tanulni
assured by factory trials
Zasady, reguły
kezdjen tanulni
principles, rules
zgodnie z wytycznymi
kezdjen tanulni
accordance with the guidelines
produkt trwałości
kezdjen tanulni
shelf life product
data ważności
kezdjen tanulni
best before date
brać pod uwagę
kezdjen tanulni
take into account
wyniki testów organoleptycznych
kezdjen tanulni
results of organoleptic tests
rozwój produktów
kezdjen tanulni
product development
oceny organoleptyczne
kezdjen tanulni
organoleptic assessments
etykietowanie jest zgodne z obowiązującymi przepisami
kezdjen tanulni
labelling complies with current legislation
Zalecenia
kezdjen tanulni
recommendations
Firma zapewni
kezdjen tanulni
company shall ensure
procesy zakupowe
kezdjen tanulni
purchasing processes
procesy outsourcowane zostaną zidentyfikowane
kezdjen tanulni
outsourced processes shall be identified
zatwierdzenie i monitorowanie
kezdjen tanulni
approval and monitoring
odpowiedni test
kezdjen tanulni
relevant test
sprawdź informacje żywieniowe
kezdjen tanulni
validate nutritional information
Roszczenia
kezdjen tanulni
claims
wymienione na etykiecie
kezdjen tanulni
mentioned on labelling
analiza
kezdjen tanulni
analysis
niezawodność dostawcy
kezdjen tanulni
supplier reliability
wymagana wydajność
kezdjen tanulni
required performance
sprawdzany regularnie
kezdjen tanulni
reviewed regularly
dokumentacja
kezdjen tanulni
records
powiązane ryzyko
kezdjen tanulni
associated risks
w oparciu o analizę zagrożeń
kezdjen tanulni
based on hazard analysis
harmonogram tych kontroli
kezdjen tanulni
schedule of these checks
dodatkowo sprawdzone
kezdjen tanulni
additionally checked
wymienione w specyfikacji
kezdjen tanulni
mentioned in specification
powiązane ryzyko
kezdjen tanulni
associated risks
określić kluczowe parametry
kezdjen tanulni
determine the key parameters
system kanalizacyjny
kezdjen tanulni
drainage system
odpowiedni / odpowiednia
kezdjen tanulni
suitable
magazyn zewnętrzny
kezdjen tanulni
outdoor storage
niekorzystny wpływ
kezdjen tanulni
adverse effect
zanieczyszczenie
kezdjen tanulni
contamination
zakurzone powietrze
kezdjen tanulni
dusty air
silne zapachy
kezdjen tanulni
strong smells
czytelne - nieczytelne
kezdjen tanulni
legible - illegible
Analiza chemiczna
kezdjen tanulni
chemical analysis
test przechowywania
kezdjen tanulni
storage test
odpowiedni produkt
kezdjen tanulni
relevant product
informacje dotyczące etykietowania
kezdjen tanulni
labelling information
fabryka na zewnątrz
kezdjen tanulni
factory exterior
czystości i porządku
kezdjen tanulni
clean and tidy
przepływy procesów
kezdjen tanulni
process flows
układ, rozmieszczenie
kezdjen tanulni
layout
przepływy wewnętrzne
kezdjen tanulni
internal flows
odpady
kezdjen tanulni
waste
mapa terenu obejmująca wszystkie budynki
kezdjen tanulni
site map covering all buildings
odbiór towaru do wysyłki
kezdjen tanulni
receipt of goods to dispatch
zaplecze laboratoryjne
kezdjen tanulni
laboratory facilities
wpływa na bezpieczeństwo produktu
kezdjen tanulni
affect product safety
w przypadku mikrobiologicznym
kezdjen tanulni
in case of microbiologically
pleśń
kezdjen tanulni
mould
połączenia między ścianami
kezdjen tanulni
junctions between walls
sufit
kezdjen tanulni
ceiling
Podłogi
kezdjen tanulni
floors
ułatwić czyszczenie
kezdjen tanulni
facilitate cleaning
unieszkodliwianie odpadów
kezdjen tanulni
disposal of waste
kałuże
kezdjen tanulni
puddles
w celu ułatwienia
kezdjen tanulni
in order to facilitate
szyby
kezdjen tanulni
glazing
chronione osłonami odpornymi na strzępienie
kezdjen tanulni
protected by shatter proof covers
bezpieczeństwo produktu
kezdjen tanulni
product safety
legalność, zgodność z prawem
kezdjen tanulni
legality
proces produkcji
kezdjen tanulni
process
konkretne cele
kezdjen tanulni
specyfic objectives
skutecznie komunikowanie się
kezdjen tanulni
effectively communicated
odpowiedni perosnnel
kezdjen tanulni
relevant perosnnel
aby zapewnić
kezdjen tanulni
to ensure
struktura firmy
kezdjen tanulni
the structure of the company
przekazywanie, delegacja odpowiedzialności
kezdjen tanulni
deputation of responscibility
określić odpowiedzialność
kezdjen tanulni
to lay down the responsibility
mieć zastosowanie
kezdjen tanulni
to be applicable
zakres uprawnień i obowiązków/ opis stanowiska pracy
kezdjen tanulni
job description
Identyfikacja i udokumentowane mechanizmy
kezdjen tanulni
identifie and documented mechanisms
przedstawiciel IFS
kezdjen tanulni
an IFS representative
aby zapewnić zasoby
kezdjen tanulni
to provide resources
wystarczające zasoby
kezdjen tanulni
sufficient resources
w celu spełnienia wymagań produktu
kezdjen tanulni
to meet product requirements
wdrażać politykę korporacyjną
kezdjen tanulni
to implement corporate policy
wyższe kierownictwo / kierownictwo wyższego szczebla
kezdjen tanulni
senior management
branżowe kodeksy postępowania
kezdjen tanulni
industry codes of practice
zastosowanie
kezdjen tanulni
to apply
bezpośrednio odpowiadać przed
kezdjen tanulni
to have a direct reporting relationship to sb
opracować politykę korporacyjną
kezdjen tanulni
to draw up a corporate policy
zrównoważony rozwój
kezdjen tanulni
sustainability
odpowiednie produkty
kezdjen tanulni
respective products
niezgodność
kezdjen tanulni
non-conformity
ujednolicić
kezdjen tanulni
standardize
standaryzacja
kezdjen tanulni
standardization

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.