32 LEKCJA BEATA PAWLIKOWSKA "NIEPOPERZ W POKOJU"

 0    42 adatlap    wojciechzegartowski
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
W moim pokoju jest nietoperz
kezdjen tanulni
There is a bat in my room
To niemożliwe!
kezdjen tanulni
It is impossible!
Oczywiście, że to jest niemożliwe!
kezdjen tanulni
Of course it is impossible!
Okno było otwarte
kezdjen tanulni
The window was open
Nietoperz wleciał do środka
kezdjen tanulni
The bat flew in
Ukrył się pod łóżkiem
kezdjen tanulni
It hid under the bed
Teraz nietoperz jest w moim pokoju
kezdjen tanulni
Now the bat is in my room
Gdzie jest nietoperz?
kezdjen tanulni
Where is the bat?
Nietoperz jest w moim pokoju
kezdjen tanulni
The bat is in my room
Co jest w twoim pokoju?
kezdjen tanulni
What is in your room?
W moim pokoju jest nietoperz
kezdjen tanulni
There is a bat in my room
W moim pokoju jest stół
kezdjen tanulni
There is a table in my room
W moim pokoju jest dużo rzeczy
kezdjen tanulni
There are many things in my room
W moim pokoju nie ma elektryczności
kezdjen tanulni
There is no electricity in my room
W moim pokoju nie ma krzesła
kezdjen tanulni
There is no chair in my room
A co z tym nietoperzem?
kezdjen tanulni
And what about the bat?
Chodźmy do mojego pokoju
kezdjen tanulni
Let's go to my room
On jest gdzieś tutej
kezdjen tanulni
It is somewhere here
Już go nie ma
kezdjen tanulni
It is not here anymore
To świetnie!
kezdjen tanulni
That's great!
Boję się nietoperzy
kezdjen tanulni
I'm scared of bats
Nie ma się czego bać
kezdjen tanulni
There is nothing to be scared of
Nietoperz jest cichy i spokojny
kezdjen tanulni
A bat is quiet and calm
Nie lubi być blisko ludzi
kezdjen tanulni
It doesn't like being close to people
Zabłądził
kezdjen tanulni
It got lost
Przez pomyłkę wleciał do twojego pokoju
kezdjen tanulni
It flew in to your room by mistake
Teraz już go nie ma
kezdjen tanulni
Now it is gone
Możesz spokojnie wrócić do łóżka
kezdjen tanulni
You can go back to bed in peace
Co za ulga!
kezdjen tanulni
What a relief!
Nie chciałbym go skrzywdzić
kezdjen tanulni
I wouldn't like to hurt it
Rozumiem
kezdjen tanulni
I understand
Najlepiej zostawić go w spokoju
kezdjen tanulni
It is best to leave it in peace
Kiedy czuje się bezpiecznie, znajdzie wyjście na zewnątrz
kezdjen tanulni
When it feels safe, it will find the way out
Wyjście na zewnątrz?
kezdjen tanulni
The way out?
Przez okno?
kezdjen tanulni
Through the window?
Tak jest
kezdjen tanulni
That's right
Tą samą drogą jaką tu przyszedł
kezdjen tanulni
The same way it got in
Rozwiązanie jest proste
kezdjen tanulni
The solution is simple
Jeśli masz nietoperza w pokoju, zostaw go w spokoju i zostaw otwarte okno
kezdjen tanulni
If you have a bat in your room, leave it in peace, and leave the window open
Nietoperz odleci
kezdjen tanulni
The bat will fly away
Dziękuję za radę!
kezdjen tanulni
Thank you for your advice!
Tak zrobię!
kezdjen tanulni
I will do that!

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.