|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
seminaria (jak na ostatnim roku studiów) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
stigma (stigma of being poor=stigma of poverty)/ lack of awareness
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
a multitude of challenges
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
trudności (np. w ustalaniu priorytetów zadań/ radzeniu sobie z) kezdjen tanulni
|
|
struggle to prioritize tasks, struggle to cope with
|
|
|
niedoszacowanie (np. czasu) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
może spowodować efekt kaskadowy kezdjen tanulni
|
|
can result in a cascading effect
|
|
|
pozostać w tyle, mieć zaległości (z czymś) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Sama (np. objętość materiału) kezdjen tanulni
|
|
the sheer volume of material
|
|
|
wchłonąć, przyswajać (np. oczekuje się od nich przyswojenie materiału) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
poleganie na (zapamiętywaniu) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
more critical and analytical manner kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
są zobowiązani do (oceny argumentów) kezdjen tanulni
|
|
are required to assess arguments
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
utrzymanie gospodarstwa domowego kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
dostęp do usług dla studentów kezdjen tanulni
|
|
accessing student services
|
|
|
studenci pierwszego pokolenia kezdjen tanulni
|
|
first–generation university students
|
|
|
Wejdź na uniwersytet z wysokimi oczekiwaniami kezdjen tanulni
|
|
enter university with high expectations
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
czuć ogromne rozczarowanie kezdjen tanulni
|
|
feel immense disappointment
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
(reluctance to seek help) reluctance
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
to seek; (reluctance to seek help)
|
|
|
być postrzegane jako nieodpowiednie kezdjen tanulni
|
|
be perceived as inadequate
|
|
|
poświęcić wystarczająco dużo czasu kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nie są świadomi dostępnych usług, wsparcia kezdjen tanulni
|
|
are unaware of available support services
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
