1

 0    48 adatlap    joannasinska
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Naprawdę bardzo mi przykro.
kezdjen tanulni
Je suis vraiment désolé.
Mam nadzieję, że są sympatyczni.
kezdjen tanulni
J'espère qu'ils sont sympas.
Gdyby mieli Państwo jakiekolwiek pytania, proszę do nas zadzwonić.
kezdjen tanulni
Si vous avez n'importe quelle question, appelez-nous.
Dzwonię w sprawie...
kezdjen tanulni
J'appelle à propos de...
Przy telefonie.
kezdjen tanulni
Au téléphone.
Z przyjemnością.
kezdjen tanulni
Avec plaisir.
Dobry pomysł.
kezdjen tanulni
Une bonne idée.
Przynajmniej spróbuj się zaprzyjaźnić
kezdjen tanulni
Essaie au moins de te faire des amis
zrobię co mogę, ale nic nie obiecuję.
kezdjen tanulni
Je ferai que je peux, mais je ne te promets rien.
... kiedy nagle...
kezdjen tanulni
... quand tout à coup...
zatrzasnąć drzwi przed nosem
kezdjen tanulni
claquer la porte au nez
Nie mogę w to uwierzyć że...
kezdjen tanulni
Je n'arrive pas à croire que...
przysięgam
kezdjen tanulni
Je jure
uwierz mi
kezdjen tanulni
Crois moi
Przepraszam, że przeszkadzam.
kezdjen tanulni
Désolé de t'avoir dérange.
Nie wrócę tu więcej.
kezdjen tanulni
Je ne reviendrai plus ici.
Jest tutaj wielu ludzi.
kezdjen tanulni
Il y a beaucoup de monde ici.
Coś jeszcze?
kezdjen tanulni
Autre chose?
Jak długo to zajmie?
kezdjen tanulni
Combien de temps ça va prendre?
ma problemy z ludźmi
kezdjen tanulni
il a du mal avec les gens
jest nastrojowy
kezdjen tanulni
il est lunatique
wystarczy
kezdjen tanulni
ça suffit
Dlaczego to powiedziała?
kezdjen tanulni
Pourquoi elle a dit ça?
stoi spokojnie
kezdjen tanulni
se tient calmement
to nie twoja wina
kezdjen tanulni
c'est pas de ta foute
Przysięgam ci, że nie jestem szalona
kezdjen tanulni
Je te jure que je ne suis pas une tarée
Gotowy do ogrodu?
kezdjen tanulni
Prête à jardiner?
Poczekaj chwilę. Mam milion pytań. Na poczatek...
kezdjen tanulni
Attends un peu. J'ai un million de questions. Pour commencer...
Dobrze zaaklimatyzowałeś się w nowym życiu?
kezdjen tanulni
Tu t'es bien adaptée à ta nouvelle vie?
nigdzie
kezdjen tanulni
nulle part
lata doświadczeń, kochanie.
kezdjen tanulni
des années experience, ma chérie.
Jeszcze się nie ubrałam
kezdjen tanulni
Je ne me suis pas encore habillée
wszędzie
kezdjen tanulni
partout
wszystko
kezdjen tanulni
tout
Schodzę za minutę.
kezdjen tanulni
Je descends dans une minute.
Kto rozładował mój samochód?
kezdjen tanulni
Qui a déchargé ma voiture?
To prawdopodobnie...
kezdjen tanulni
C'est probablement...
To prawdopodobnie mój brat, ten niewdzięczny bohater.
kezdjen tanulni
C'est probablement mon frère, ce héros toujours aussi ingrat.
zrobić żart
kezdjen tanulni
faire une farce
Jest zbyt zawstydzony
kezdjen tanulni
Il est trop gêné
unikać myślenia
kezdjen tanulni
éviter de penser
Unikam myślenia
kezdjen tanulni
j'évite de penser
Ma rękę do roślin
kezdjen tanulni
Il a la main verte
Co się stało?
kezdjen tanulni
Qu'est-ce qui s'est passé?
Chodzi o to, że...
kezdjen tanulni
C'est juste que...
Wiem, że to bolesne, ale nie jesteś sama.
kezdjen tanulni
Je sais que c'est douloureux, mais tu n'es pas seule.
siostra
kezdjen tanulni
une frangine
Imbecyl (głowa węzła)
kezdjen tanulni
tête de nœud

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.